sábado, 16 de enero de 2010

Traducir preguntas

Cuando en una pregunta en inglés encontramos "do" o "did", NO SE TRADUCEN , simplemente hay que traducir el verbo principal

Examples:

1 Do Peter and Lisa work in Spain? :
¿ Trabajan Peter and Lisa en España? ("do" indica que es presente)

2 Did Peter and Lisa work in Spain?:
¿Trabajaron Peter and Lisa en España? ( "did" indica que es pasado )

3 Where do Peter and Lia go every morning?:
¿Dónde van Peter and Lisa todas las mañanas?

4 What did your mum buy yesterday?:
¿Qué compró tu madre ayer?